Cheryl Martinez - Text & Content | Video Production | Expat & Orga Services
  • Home
    • Services
  • Profile
    • Referenzen
    • Why Me?
  • Video Production
    • Examples
  • Contact
  • Projects
  • Privacy Policy
    • Legals
  • Seminar: Empowering Expatriate Employees in Germany
Who Am I?

At the core of everything I do, it’s all about communication—clear, purposeful, and impactful.
​
When you work with me, you can expect messaging that cuts through complexity and speaks directly to your audience. I help multinational tech and innovation brands craft content that connects, making your messaging unforgettable no matter the medium.

As a writer and strategist, I work with global companies to simplify complexity and connect across borders. I use words that speak directly to your audience, ensuring your message is both clear and compelling.

Together with my creative partner Uwe Wiesemann, under the brand phaze two, we produce videos that don’t just capture attention—they leave lasting impressions. Whether it’s on a massive 30-meter screen at an event or a mobile device, we tailor every visual to ensure your brand shines across all formats.
​
I am a American-German, fluent in both English and German, I understand the nuances of different cultures and am able to craft messaging that resonates across diverse markets.
​
No matter where you’re at or what you need, I’m here to help you communicate with clarity, purpose, and impact.

Summary
What I Do:
  • Writing & Strategy for global tech and innovation brands
  • Marketing & Brand Communication (press releases, articles, internal/external campaigns)
  • Scriptwriting & Storyboarding for corporate videos, explainers, and brand films
  • Live Event Content Development (run-of-show, scripts, creative direction)
  • Video Production with creative partner under the brand phaze two

What Sets Me Apart:
  • A strong, structured writing voice with an understanding of how to clarify the complex
  • A deep understanding of corporate processes, messaging, and cross-team collaboration
  • Visual thinking: I don’t just write—I see the story
  • Human insight and strategic thinking that elevate work beyond AI-generated content



Wer ich bin

Der Kern meiner Arbeit ist Kommunikation – klar, zielgerichtet und wirkungsvoll.

Wenn Sie mit mir arbeiten, können Sie sich auf Botschaften verlassen, die Komplexität durchdringen und direkt bei Ihrer Zielgruppe ankommen. Ich unterstütze internationale Tech- und Innovationsmarken dabei, Inhalte zu entwickeln, die wirklich verbinden – und in jedem Format im Gedächtnis bleiben.

Als Texterin und 'Strategist' arbeite ich mit globalen Unternehmen daran, Komplexes zu vereinfachen und über Grenzen hinweg zu kommunizieren. Ich finde Worte, die direkt ansprechen – und sorge dafür, dass Ihre Botschaft klar, überzeugend und wirkungsvoll ist.
​
Gemeinsam mit meinem kreativen Partner Uwe Wiesemann produziere ich unter dem Namen phaze two Videos, die nicht nur Aufmerksamkeit erzeugen, sondern bleibenden Eindruck hinterlassen. Ob auf einer 30 Meter großen Event-Leinwand oder auf dem Smartphone – wir passen jedes visuelle Konzept an, damit Ihre Marke in jedem Format glänzt.


Ich bin Amerikanerin und Deutsche, fließend in Englisch und Deutsch. Ich verstehe die Nuancen verschiedener Kulturen und kann Botschaften entwickeln, die in unterschiedlichen Märkten Anklang finden.

Ganz gleich, wo Sie stehen oder was Sie brauchen – ich helfe Ihnen, klar, zielgerichtet und wirkungsvoll zu kommunizieren.

Kurzprofil
Was ich mache:
  • Texte & Strategien für globale Tech- und Innovationsmarken
  • Marketing- & Markenkommunikation (Pressemitteilungen, Artikel, interne/externe Kampagnen)
  • Skripte & Storyboards für Unternehmensvideos, Erklärfilme und Markenfilme
  • Content-Entwicklung für Live-Events (Ablauf, Skripte, kreative Leitung)
  • Videoproduktion mit kreativem Partner unter dem Namen P2

Was mich auszeichnet:
  • Eine klare, strukturierte Schreibweise mit dem Gespür dafür, das Komplizierte verständlich zu machen
  • Tiefes Verständnis für Unternehmensprozesse, Messaging und Zusammenarbeit über Teams hinweg
  • Visuelles Denken: Ich schreibe nicht nur – ich sehe die Geschichte
  • Menschliche Einblicke und strategisches Denken, die über rein KI-generierte Inhalte hinausgehen​
 Cheryl Martinez
Text & Content | Video Production | Expat & Orga Services
© 2025 Cheryl Martinez 
    mobile     +49 172 202 4866
    mail     [email protected]
    web     www.cherylmartinez.de / www.conciergeforexpats.com

native english texter  |  englische texte  |   video produktion  |  organisatorische hilfe  |  expat support